【ドイツ語の作文対策】Tekamoloをマスターして作文のミスを減らそう！ |

はじめに
Tekamoloとは
Dativ(誰に)とAkkusativ(なにを)がある場合
【応用編】前置詞と動詞がセットの熟語の場合
まとめ

はじめに

ドイツ語のゴーテ試験(Gothe Prüfung)の関門の１つ、ライティングテスト(Schreiben)。
書いたときは自信満々で書くものの、書いている途中で頭が混乱してきたり、テストの結果が意外と悪かったりと、苦手意識のある方も多くいると思います。
今回はそんな方々必見！ドイツ語の語順のルールTekamoloを覚えて、ドイツ語作文の対策をしましょう。

Tekamoloとは

わたし

ドイツ語の作文が毎回点数があがらなくて伸び悩んでるよお。

うしさん

そんなときは　Tekamolo を意識して書くとよいよ！

主語	助動詞	いつ	なぜ	どのように	どこ	動詞
Er	will	nächstes Jahr	aus Abenteuerlst	fast ohne Geld	nach Japan	reisen.
彼は		来年	冒険心から	ほぼお金無しで	日本へ	旅行したい

上の例文の赤いハイライト部分、いつ、なぜ、どのように、どこ　がTekamoloにあたります。

Te ＝ Temporal(いつ)
Ka ＝ Kausal(なぜ、理由)
Mo ＝ Modal(どのように)
Lo ＝ Lokal(どこで、どこへ、どこから)

主語	助動詞	いつ Temporal	なぜ Kasal	どのように Modal	どこ Lokal	動詞
Er	will	nächstes Jahr	aus Abenteuerlst	fast ohne Geld	nach Japan	reisen.
彼は		来年	冒険心から	ほぼお金無しで	日本へ	旅行したい

基本的な文法はこれさえ頭に入れてしまえば、バッチリです！

助動詞の復習は【初級者必見】ドイツ語の助動詞マスター　意味と使い方を徹底解説をご覧ください。。

Dativ(誰に)とAkkusativ(なにを)がある場合

文の中に、DativとAkkusativがある場合はこのTekamoloのルールにプラス要素が付け加わります。

主語	助動詞	誰に Dativ	いつ Temporal	なぜ Kasal	どのように Modal	何を Akksativ	どこ Lokal	動詞
Ich	habe	meine Eltern	täglich	aus Heimweh	sehsüchtig	mehrere SMS	nach Hause	geschickt
私は	助動詞(過去)	両親に	毎日	ホームシックのせいで	会いたいと	SMSを	家に	送った

いつの前に誰に(Dativ)、どこの前に何を(Akk)が付け加わり、DaTeKaMoALoとなります。

Da ＝ Dativ (誰に)
Te ＝ Temporal(いつ)
Ka ＝ Kausal (なぜ、理由)
Mo ＝ Modal (どのように)
Ak ＝ Akksativ(何を)
Lo ＝ Lokal (どこで、どこへ、どこから)

うしさん

ダテカモアロ　DaTeKaMoALo　と呪文のように唱えて覚えよう！

【応用編】前置詞と動詞がセットの熟語の場合

こちらは応用編で、頭の片隅に置いておくと役に立つ文法です。

主語	助動詞		いつ Temporal	なぜ Ka	どのように Modal	何を Ak	どこ Lokal	誰に	動詞
Ich	habe	mich	vor 2 Jahren	–	auf einer Reise	–	‐	in einer Frau	verliebt
私は	助動詞		２年前	–	旅行中に	–	–	ある女性に	恋に落ちた

ここで注目してもらいたいのが、誰にの位置。
ここまでを理解した方は、お気づきかもしれません。

わたし

誰にっていつ(Temporal)の前じゃないの？？

そうなんです。DaTeKaMoALoのルールには例外があり、前置詞と動詞がセットの熟語がある場合は、前置詞＋名詞が文末(過去形の場合は文末の動詞の手前)にくるのです。

主語	助動詞		いつ Temporal	なぜ Ka	どのように Modal	何を Ak	どこ Lokal	前置詞＋名詞	動詞
Ich	habe	mich	vor 2 Jahren	–	auf einer Reise	–	‐	in eine Frau	verliebt
私は	助動詞		２年前	–	旅行中に	–	–	ある女性に	恋に落ちた